Bible21 › Ezechiel › 25,9

Ezechiel 25:9

— pro­to teď zpřístupním moáb­ské srá­zy počínaje chlou­bou země, hraniční­mi měs­ty Bet-ješi­mot, Baal-meon a Ki­ri­a­ta­jim.


Verš v kontexte

…8 „Tak praví Panovník Hos­po­din: Pro­tože Moáb a Seír ří­kají: ‚Dům Judy je pře­ce stejný jako všech­ny národy,‘ 9 pro­to teď zpřístupním moáb­ské srá­zy počínaje chlou­bou země, hraniční­mi měs­ty Bet-ješi­mot, Baal-meon a Ki­ri­a­ta­jim. 10 Vy­dám je spo­lu s Amon­ci do vlastnictví kmenům z výcho­du, takže po Amon­cích ne­z­bu­de mezi náro­dy ani památky.…

späť na Ezechiel, 25

Príbuzné preklady Roháček

…9 pre­to hľa, ot­vorím bok Moábov od jeho miest, odtiaľ, kde sú jeho mes­tá, od jeho kon­ca, roz­košnú zem Bét-haješimóta, Bál­me­ona a Kir­jatai­ma,…

Evanjelický

…9 pre­to ot­vorím svah Moáb­ska od miest, od všet­kých jeho miest, od oz­doby krajiny: od Bét-Ješimótu, Baal-Meónu a Kir­játajimu.…

Ekumenický

…9 ot­vorím ob­ran­ný val Moáb­ska a bude bez miest, bez všet­kých jeho miest, bez oz­doby krajiny od Bét-Ješimótu a Baál-Meónu po Kir­jatajim.…

Bible21 ✔

…9 pro­to teď zpřístupním moáb­ské srá­zy počínaje chlou­bou země, hraniční­mi měs­ty Bet-ješi­mot, Baal-meon a Ki­ri­a­ta­jim.…

Bible21 › Ezechiel › 25,9

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček