Evanjelický › Ezechiel › 23,38

Ezechiel 23:38

— A ešte toto mi vy­konali: toho dňa poškvr­nili moju svätyňu a znes­väcovali moje dni sviatočného od­počin­ku.


Verš v kontexte

…37 že cudzoložili, že je krv na ich rukách, že cudzoložili so svojimi mod­lami a že aj svojich synov, ktorých mi porodili, im na po­krm pre­vied­li cez oheň. 38 A ešte toto mi vy­konali: toho dňa poškvr­nili moju svätyňu a znes­väcovali moje dni sviatočného od­počin­ku. 39 Lebo keď si po­bili synov pre svoje mod­ly, toho is­tého dňa prišli do mojej svätyne poškvr­niť ju. Aj­hľa, tak robili v mojom dome.…

späť na Ezechiel, 23

Príbuzné preklady Roháček

…38 K tomu ešte i toto mi vy­konaly: zanečis­tily moju svätyňu toho is­tého dňa a znes­vätily moje soboty.…

Evanjelický ✔

…38 A ešte toto mi vy­konali: toho dňa poškvr­nili moju svätyňu a znes­väcovali moje dni sviatočného od­počin­ku.…

Ekumenický

…38 Ešte toto mi vy­konali: v rovnaký deň poškvr­nili moju svätyňu a znes­väcovali moje dni sobot­ného od­počin­ku.…

Bible21

…38 Zároveň mi ještě pro­váděly to, že po­sk­vrňovaly mou sva­ty­ni a zne­svěcovaly mé so­bo­ty.…

Evanjelický › Ezechiel › 23,38

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček