EvanjelickýEzdráš10,17

Ezdráš 10:17

Do pr­vého dňa pr­vého mesiaca do­končili to u všet­kých mužov, ktorí si vzali cudzin­ky.


Verš v kontexte

16 Ale vy­hnan­ci tak urobili; od­delili sa kňaz Ezdráš a predáci rodín, všet­ci podľa mena ot­cov­ských rodov. Za­sad­li v pr­vý deň desiateho mesiaca, aby pre­skúmali tú vec. 17 Do pr­vého dňa pr­vého mesiaca do­končili to u všet­kých mužov, ktorí si vzali cudzin­ky. 18 Aj medzi kňaz­skými syn­mi sa našli takí, čo si vzali za ženy cudzin­ky, zo synov Jéšúu, syna Jócádákov­ho, a jeho bratov: Maaseja, Elíezer, Járíb a Gedal­ja.

späť na Ezdráš, 10

Príbuzné preklady Roháček

17 A do­končili pri všet­kých mužoch, ktorí si boli vzali za ženy cudzozem­ky, do pr­vého dňa pr­vého mesiaca.

Evanjelický

17 Do pr­vého dňa pr­vého mesiaca do­končili to u všet­kých mužov, ktorí si vzali cudzin­ky.

Ekumenický

17 Do pr­vého dňa pr­vého mesiaca skončili prípady všet­kých, čo sa poženili s cudzinkami.

Bible21

17 Sňatky všech mužů s cizin­ka­mi řeši­li až do prvního dne prvního měsíce.