Evanjelický2. Mojžišova39,4

2. Mojžišova 39:4

Exodus

Zhotovili preň náp­lec­níky, spojené na dvoch priliehajúcich kon­coch.


Verš v kontexte

3 Zo zlata vy­tepali pliešky a na­strihali šnúr­ky, aby nimi pop­ret­kávali mod­rý a čer­vený pur­pur, kar­mazín a ľan ako tkáčs­ke umelec­ké dielo. 4 Zhotovili preň náp­lec­níky, spojené na dvoch priliehajúcich kon­coch. 5 Pás na efóde, ktorý s ním tvorí jeden kus, bol prácou zo zlata, mod­rého a čer­veného pur­puru a súkaného ľanu, ako pri­kázal Hos­podin Mojžišovi.

späť na 2. Mojžišova, 39

Príbuzné preklady Roháček

4 Náp­lec­níky mu spravili, spojené; na oboch svojich kon­coch bol spojený.

Evanjelický

4 Zhotovili preň náp­lec­níky, spojené na dvoch priliehajúcich kon­coch.

Ekumenický

4 Zhotovili mu spájajúce náp­lec­níky; tie boli na vr­ch­ných kon­coch spojené.

Bible21

4 K obě­ma okrajům efo­du připo­ji­li ra­menní díly, aby byl spo­jen.