Evanjelický2. Mojžišova31,5

2. Mojžišova 31:5

Exodus

na brúsenie osadzovaných drahokamov, na vy­rezávanie dreva a vôbec na vy­konanie všet­kých prác.


Verš v kontexte

4 aby vy­mýšľal ná­vr­hy na spracovanie zlata, strieb­ra a bron­zu, 5 na brúsenie osadzovaných drahokamov, na vy­rezávanie dreva a vôbec na vy­konanie všet­kých prác. 6 A hľa, pri­dal som k nemu Oholiába, Achísámáchov­ho syna z kmeňa Dán. Každému schop­nému dal som do srd­ca múd­rosť, aby urobili všet­ko, čo som ti pri­kázal,

späť na 2. Mojžišova, 31

Príbuzné preklady Roháček

5 a rezať kameň na osádzanie ako i rezať drevo, pracovať v každom diele.

Evanjelický

5 na brúsenie osadzovaných drahokamov, na vy­rezávanie dreva a vôbec na vy­konanie všet­kých prác.

Ekumenický

5 opracúvať drahokamy na osadzovanie, vy­rezávať drevo a konať akúkoľvek prácu.

Bible21

5 aby opracovával a osazoval drahokamy, opracovával dře­vo a ovládal každé ře­mes­lo.