Evanjelický › 2. Mojžišova › 23,20

2. Mojžišova 23:20

Exodus

— Hľa, ja po­sielam an­jela pred tebou, aby ťa ochraňoval na ces­te a do­viedol ťa na mies­to, ktoré som pri­pravil.


Verš v kontexte

…19 Naj­lepšie z pr­votín svojej pôdy dones do domu Hos­podina, svoj­ho Boha. Ne­var kozľa v mlieku jeho mat­ky! 20 Hľa, ja po­sielam an­jela pred tebou, aby ťa ochraňoval na ces­te a do­viedol ťa na mies­to, ktoré som pri­pravil. 21 Daj po­zor na seba pred ním a po­slúchaj jeho hlas, ne­protiv sa mu, lebo vám ne­od­pus­tí prie­stup­ky, veď moje meno je v ňom.…

späť na 2. Mojžišova, 23

Príbuzné preklady Roháček

…20 Hľa, ja pošlem an­jela pred tebou, aby ťa os­tríhal na ces­te a aby ťa do­viedol na mies­to, ktoré som pri­pravil.…

Evanjelický ✔

…20 Hľa, ja po­sielam an­jela pred tebou, aby ťa ochraňoval na ces­te a do­viedol ťa na mies­to, ktoré som pri­pravil.…

Ekumenický

…20 Po­sielam pred tebou an­jela, aby ťa chránil na ces­te a do­viedol na mies­to, ktoré som pri­pravil.…

Bible21

…20 „Hle, po­sílám před te­bou an­dě­la, aby tě opa­t­roval na cestě a přive­dl tě na místo, které jsem připravil.…

Evanjelický › 2. Mojžišova › 23,20

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček