Evanjelický › Ester › 2,4

Ester 2:4

— To dievča, ktoré sa za­páči kráľovi, nech sa stane kráľov­nou na­mies­to Vaští. Kráľovi sa táto reč páčila a urobil podľa nej.


Verš v kontexte

…3 do paláca žien na hrad Šúšán k Hégajovi, kráľov­mu eunuchovi, strážcovi žien, a ten nech im dá ok­rášľujúce pros­tried­ky. 4 To dievča, ktoré sa za­páči kráľovi, nech sa stane kráľov­nou na­mies­to Vaští. Kráľovi sa táto reč páčila a urobil podľa nej. 5 Na hrade Šúšán bol jud­ský muž - Ben­jamínec, ktorý sa volal Mor­dochaj, syn Jáíra, syna Šimeího, syna Kíšov­ho:…

späť na Ester, 2

Príbuzné preklady Roháček

…4 A mladica, ktorá sa bude ľúbiť kráľovi, nech kraľuje mies­to Vas­ty. A slovo sa ľúbilo kráľovi a urobili tak.…

Evanjelický ✔

…4 To dievča, ktoré sa za­páči kráľovi, nech sa stane kráľov­nou na­mies­to Vaští. Kráľovi sa táto reč páčila a urobil podľa nej.…

Ekumenický

…4 To dievča, ktoré sa za­páči kráľovi, nech sa stane kráľov­nou na­mies­to Vaští. Kráľovi sa za­páčila táto rada a urobil tak.…

Bible21

…4 Dívka, která se krá­li za­líbí, ne­chť se pak stane královnou namísto Vašti.“ To se krá­li za­lí­bi­lo a uči­nil tak.…

Evanjelický › Ester › 2,4

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček