5. Mojžišova 6:8
Deuteronomium
— Priviažeš si ich ako znamenie na ruku, budeš ich mať ako pásku na čele medzi očami
Verš v kontexte
…7 Budeš ich vštepovať svojim synom a budeš hovoriť o nich, či budeš sedieť vo svojom dome, či budeš kráčať cestou, či budeš líhať alebo vstávať. 8 Priviažeš si ich ako znamenie na ruku, budeš ich mať ako pásku na čele medzi očami 9 a napíšeš ich na veraje svojho domu a na svoje brány.…
…8 Priviažeš si ich na znamenie na svoju ruku, a budú uzlíkom na upomienku medzi tvojimi očima,…
Evanjelický ✔…8 Priviažeš si ich ako znamenie na ruku, budeš ich mať ako pásku na čele medzi očami…
Ekumenický…8 Priviažeš si ich na ruku ako znamenie a budeš ich mať ako pripomienku na čele medzi očami.…
Bible21…8 Přivaž si je jako znamení na ruku a jako pásek na čelo.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček