…7 Vštěpuj je svým synům a mluv o nich, ať sedíš doma nebo jdeš po cestě, ať uléháš anebo vstáváš. 8 Přivaž si je jako znamení na ruku a jako pásek na čelo. 9 Napiš je na veřeje svého domu a na své brány.…
…8 Priviažeš si ich na znamenie na svoju ruku, a budú uzlíkom na upomienku medzi tvojimi očima,…
Evanjelický…8 Priviažeš si ich ako znamenie na ruku, budeš ich mať ako pásku na čele medzi očami…
Ekumenický…8 Priviažeš si ich na ruku ako znamenie a budeš ich mať ako pripomienku na čele medzi očami.…
Bible21 ✔…8 Přivaž si je jako znamení na ruku a jako pásek na čelo.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček