Evanjelický › 5. Mojžišova › 28,24

5. Mojžišova 28:24

Deuteronomium

— Na­mies­to dažďa dá Hos­podin tvojej krajine piesok, a prach zo­stúpi na teba z nebies, kým ťa ne­zničí.


Verš v kontexte

…23 Nebesá nad tvojou hlavou budú ako meď a zem pod tebou bude ako železo. 24 Na­mies­to dažďa dá Hos­podin tvojej krajine piesok, a prach zo­stúpi na teba z nebies, kým ťa ne­zničí. 25 Hos­podin spôsobí, že ťa tvoji ne­priatelia porazia. Jed­nou ces­tou po­tiah­neš proti nim, sied­mimi ces­tami zutekáš pred nimi a budeš pred­metom úžasu pre všet­ky kráľov­stvá zeme.…

späť na 5. Mojžišova, 28

Príbuzné preklady Roháček

…24 Hos­podin dá, aby dažďom tvojej zeme bol prach a popol, k­torý sostúpi na teba s neba, do­kiaľ nebudeš za­hladený.…

Evanjelický ✔

…24 Na­mies­to dažďa dá Hos­podin tvojej krajine piesok, a prach zo­stúpi na teba z nebies, kým ťa ne­zničí.…

Ekumenický

…24 Na­mies­to dažďa Hos­podin dá tvojej krajine piesok a prach bude na teba padať z neba, kým ťa ne­zničí.…

Bible21

…24 Hos­po­din ti pro tvou zem dá místo deště prach; z nebe tě bude za­sypávat písek, dokud ne­bu­deš vy­hlazen.…

Evanjelický › 5. Mojžišova › 28,24

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček