Evanjelický5. Mojžišova28,23

5. Mojžišova 28:23

Deuteronomium

Nebesá nad tvojou hlavou budú ako meď a zem pod tebou bude ako železo.


Verš v kontexte

22 Hos­podin ťa bude biť suchotami, horúčkou i zápalom, páľavou a mečom, obil­nou sneťou a žlt­nutím; a budú ťa prena­sledovať, kým nezahynieš. 23 Nebesá nad tvojou hlavou budú ako meď a zem pod tebou bude ako železo. 24 Na­mies­to dažďa dá Hos­podin tvojej krajine piesok, a prach zo­stúpi na teba z nebies, kým ťa ne­zničí.

späť na 5. Mojžišova, 28

Príbuzné preklady Roháček

23 Tvoje nebesia, ktoré nad tvojou hlavou, budú meďou, a zem, ktorá je pod tebou, bude železom.

Evanjelický

23 Nebesá nad tvojou hlavou budú ako meď a zem pod tebou bude ako železo.

Ekumenický

23 Nebesia budú nad tvojou hlavou ako meď a zem pod tebou bude ako železo.

Bible21

23 Nebe se ti nad hlavou pro­mění v bronz a země pod te­bou v že­le­zo.