Evanjelický › 2. Samuelova › 22,28

2. Samuelova 22:28

— Ty za­chraňuješ ubiedený ľud, svojím po­hľadom ponižuješ pyšných.


Verš v kontexte

…27 Ty voči čis­tému javíš sa čis­tým, ale s pre­vráteným div­ne na­kladáš. 28 Ty za­chraňuješ ubiedený ľud, svojím po­hľadom ponižuješ pyšných. 29 Lebo Ty si mi svet­lom, Hos­podine, ožiariš, Hos­podine, moju tem­notu.…

späť na 2. Samuelova, 22

Príbuzné preklady Roháček

…28 A po­kor­ný ľud s­trápený zachrániš; ale tvoje oči hľadia na vy­sokomyseľných, aby si ich ponížil.…

Evanjelický ✔

…28 Ty za­chraňuješ ubiedený ľud, svojím po­hľadom ponižuješ pyšných.…

Ekumenický

…28 Utláčaný ľud za­chraňuješ, no svojím po­hľadom po­koruješ po­výšen­cov.…

Bible21

…28 Ty sám za­chraňuješ ubožáky, povýšené však hledíš ponížit.…

Evanjelický › 2. Samuelova › 22,28

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček