Evanjelický › 2. Kronická › 28,7

2. Kronická 28:7

— Zich­rí, ef­rajim­ský hr­dina, za­bil kráľov­ho syna Maaseju, pred­staveného kráľov­ského paláca Az­ríkáma a kráľov­ho zá­stup­cu El­kánu.


Verš v kontexte

…6 Pekach, syn Remal­jov, po­bil v Jud­sku za jediný deň stod­vad­saťtisíc ľudí, všet­ko udat­ných bojov­níkov, pre­tože opus­tili Boha svojich ot­cov. 7 Zich­rí, ef­rajim­ský hr­dina, za­bil kráľov­ho syna Maaseju, pred­staveného kráľov­ského paláca Az­ríkáma a kráľov­ho zá­stup­cu El­kánu. 8 Iz­rael­ci od­vliek­li svojim bratom do zajatia dve­stotisíc žien, synov a dcér. Vzali im aj veľkú korisť, ktorú od­nies­li do Samárie.…

späť na 2. Kronická, 28

Príbuzné preklady Roháček

…7 Pri­tom Zich­ri, moc­ný muž udat­ný z Efraima, za­bil Maaseiáša, syna kráľov­ho, a Az­rikáma, správ­cu domu, a El­kánu, druhého po kráľovi.…

Evanjelický ✔

…7 Zich­rí, ef­rajim­ský hr­dina, za­bil kráľov­ho syna Maaseju, pred­staveného kráľov­ského paláca Az­ríkáma a kráľov­ho zá­stup­cu El­kánu.…

Ekumenický

…7 Ef­rajim­ský hr­dina Zik­ri za­vraždil prin­ca Maaséju, ďalej pred­staveného paláca Az­ríkama a kráľov­ho zá­stup­cu El­kánu.…

Bible21

…7 Efraim­ský bo­jovník Zi­chri za­bil králova syna Maa­sejáše, správ­ce paláce Azri­ka­ma i králova po­bočníka Elkánu.…

Evanjelický › 2. Kronická › 28,7

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček