Evanjelický2. Kronická15,18

2. Kronická 15:18

Priniesol do domu Božieho za­svätené dary svoj­ho otca i vlast­né za­svätené dary: strieb­ro, zlato a náčinie.


Verš v kontexte

17 Výšiny síce ne­zmiz­li z Iz­raela, ale Ása mal statočné srd­ce po celý svoj život. 18 Priniesol do domu Božieho za­svätené dary svoj­ho otca i vlast­né za­svätené dary: strieb­ro, zlato a náčinie. 19 Až do trid­siateho piateho roku Ásovej vlády nebolo voj­ny.

späť na 2. Kronická, 15

Príbuzné preklady Roháček

18 A vniesol po­svätené veci svoj­ho otca i svoje vlast­né po­svätené veci do domu Božieho, strieb­ro, zlato a nádoby.

Evanjelický

18 Priniesol do domu Božieho za­svätené dary svoj­ho otca i vlast­né za­svätené dary: strieb­ro, zlato a náčinie.

Ekumenický

18 Priniesol do Božieho domu za­svätené dary svoj­ho otca i svoje vlast­né dary: strieb­ro, zlato a rôz­ne pred­mety.

Bible21

18 Vne­sl do Božího chrá­mu za­svěcenou kořist svého otce i svou vlastní, stříbro a zla­to a další předmě­ty.