Evanjelický › 2. Korintským › 11,28

2. Korintským 11:28

— a ok­rem toho, - čo ani ne­spomínam, - deň po deň nával sta ros tí o všet­ky cir­kev­né zbory.


Verš v kontexte

…27 v námahe a trude, čas­to v bdení, o hlade a smäde, čas­to v pôs­toch, na zime a v na­hote; 28 a ok­rem toho, - čo ani ne­spomínam, - deň po deň nával sta ros tí o všet­ky cir­kev­né zbory. 29 Kto tr­pí slabosťou, že by som aj ja ne­tr­pel slabosťou? Kto je vy­stavený po­horšeniu, aby to mňa ne­pálilo?…

späť na 2. Korintským, 11

Príbuzné preklady Roháček

…28 a krome iného, čo každoden­ne dolieha na mňa, starosť o všet­ky sbory.…

Evanjelický ✔

…28 a ok­rem toho, - čo ani ne­spomínam, - deň po deň nával sta ros tí o všet­ky cir­kev­né zbory.…

Ekumenický

…28 a ok­rem toho všet­kého den­ne na mňa dolieha starosť o všetky cir­kvi.…

Bible21

…28 Kro­mě toho vše­ho na mě denně do­léhá ještě sta­rost o všech­ny církve.…

Evanjelický › 2. Korintským › 11,28

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček