Evanjelický › 1. Kronická › 29,7

1. Kronická 29:7

— Na službu pri dome Božom odo­vzdali päťtisíc talen­tov zlata, desaťtisíc dareikov, desaťtisíc talen­tov strieb­ra, osem­násťtisíc talen­tov bron­zu a stotisíc talen­tov železa.


Verš v kontexte

…6 Ochotu prejavili rodin­ní hod­nos­tári, hod­nos­tári iz­rael­ských kmeňov, tisíc­nici, stot­níci a hod­nos­tári v kráľovej službe. 7 Na službu pri dome Božom odo­vzdali päťtisíc talen­tov zlata, desaťtisíc dareikov, desaťtisíc talen­tov strieb­ra, osem­násťtisíc talen­tov bron­zu a stotisíc talen­tov železa. 8 Ak mal nie­kto drahokamy, pri­dal ich k po­kladu domu Hos­podinov­ho do rúk Géršónov­ca Jechíéla.…

späť na 1. Kronická, 29

Príbuzné preklady Roháček

…7 A dali pre službu domu Božieho päť tisíc hrivien zlata a desať tisíc z­latých daríkov v peňazoch, desať tisíc hrivien strieb­ra, osem­násť tisíc hrivien medi a sto tisíc hrivien železa.…

Evanjelický ✔

…7 Na službu pri dome Božom odo­vzdali päťtisíc talen­tov zlata, desaťtisíc dareikov, desaťtisíc talen­tov strieb­ra, osem­násťtisíc talen­tov bron­zu a stotisíc talen­tov železa.…

Ekumenický

…7 Na účely Božieho domu darovali päťtisíc talen­tov zlata, desaťtisíc dareikov, desaťtisíc talen­tov strieb­ra, osem­násťtisíc talen­tov bron­zu a stotisíc talen­tov železa.…

Bible21

…7 a věnova­li na službu Božího domu 5 000 talen­tů zla­ta, 10 000 da­re­iků, 10 000 talen­tů stříb­ra, 18 000 talen­tů bron­zu a 100 000 talen­tů že­leza.…

Evanjelický › 1. Kronická › 29,7

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček