Evanjelický1. Kronická12,25

1. Kronická 12:25

Júdej­cov, ktorí nosili štít a kopiju, bolo šesťtisíc­osem­sto mužov vy­strojených do boja.


Verš v kontexte

24 Toto je výpočet prís­lušníkov ozb­rojeného voj­ska, ktorí prišli k Dávidovi do Cheb­rónu, aby podľa Hos­podinov­ho slova prenies­li na neho Sau­lovo kráľov­stvo. 25 Júdej­cov, ktorí nosili štít a kopiju, bolo šesťtisíc­osem­sto mužov vy­strojených do boja. 26 Zo Šimón­cov: sedem­tisícs­to udat­ných bojov­níkov.

späť na 1. Kronická, 12

Príbuzné preklady Roháček

25 Zo synov Sime­onových, udat­ných mužov, súcich do voj­ska, sedem tisíc a sto.

Evanjelický

25 Júdej­cov, ktorí nosili štít a kopiju, bolo šesťtisíc­osem­sto mužov vy­strojených do boja.

Ekumenický

25 Júdov­cov, ktorí nosili štít a kopiju, bolo šesťtisíc­osem­sto do boja vy­strojených mužov.

Bible21

25 Z Judy 6 800 bo­je­s­chopných mužů vy­z­bro­jených pavézou a kopím.