…24 Toto je zoznam veliteľov vojska, ktorí prišli k Dávidovi do Hebronu, aby podľa Hospodinovho slova naňho preniesli Saulovo kráľovstvo. 25 Júdovcov, ktorí nosili štít a kopiju, bolo šesťtisícosemsto do boja vystrojených mužov. 26 Zo Šimeónovcov: sedemtisícsto udatných bojovníkov.…
…25 Zo synov Simeonových, udatných mužov, súcich do vojska, sedem tisíc a sto.…
Evanjelický…25 Júdejcov, ktorí nosili štít a kopiju, bolo šesťtisícosemsto mužov vystrojených do boja.…
Ekumenický ✔…25 Júdovcov, ktorí nosili štít a kopiju, bolo šesťtisícosemsto do boja vystrojených mužov.…
Bible21…25 Z Judy 6 800 bojeschopných mužů vyzbrojených pavézou a kopím.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček