Evanjelický1. Kronická12,24

1. Kronická 12:24

Toto je výpočet prís­lušníkov ozb­rojeného voj­ska, ktorí prišli k Dávidovi do Cheb­rónu, aby podľa Hos­podinov­ho slova prenies­li na neho Sau­lovo kráľov­stvo.


Verš v kontexte

23 Deň čo deň pri­chádzali ľudia Dávidovi na po­moc, až z nich bol taký veľký tábor ako tábor Boží. 24 Toto je výpočet prís­lušníkov ozb­rojeného voj­ska, ktorí prišli k Dávidovi do Cheb­rónu, aby podľa Hos­podinov­ho slova prenies­li na neho Sau­lovo kráľov­stvo. 25 Júdej­cov, ktorí nosili štít a kopiju, bolo šesťtisíc­osem­sto mužov vy­strojených do boja.

späť na 1. Kronická, 12

Príbuzné preklady Roháček

24 Synov Júdových, nosiacich veľký štít a ťažkú kopiu, bolo šesť tisíc osem­sto ozb­rojených do vojska.

Evanjelický

24 Toto je výpočet prís­lušníkov ozb­rojeného voj­ska, ktorí prišli k Dávidovi do Cheb­rónu, aby podľa Hos­podinov­ho slova prenies­li na neho Sau­lovo kráľov­stvo.

Ekumenický

24 Toto je zo­znam veliteľov voj­ska, ktorí prišli k Dávidovi do Heb­ronu, aby podľa Hos­podinov­ho slova naňho prenies­li Sau­lovo kráľov­stvo.

Bible21

24 Toto je výčet oz­bro­jených bo­jovníků, kteří přiš­li k Davi­dovi do Hebro­nu, aby pod­le Hos­po­di­nova slova přenes­li Saulovo králov­ství na Davi­da: