Evanjelický › 1. Kráľov › 10,26

1. Kráľov 10:26

— Šalamún si na­z­hromaždil vozy a jazd­cov. Mal tisícštyris­to vozov a dvanásťtisíc jazd­cov. Umiest­nil ich v mes­tách pre vozy a pri kráľovi v Jeruzaleme.


Verš v kontexte

…25 Každý z nich prinášal rok čo rok svoj dar, striebor­né, zlaté pred­mety, plášte, zbrane, von­né veci, kone a mulice. 26 Šalamún si na­z­hromaždil vozy a jazd­cov. Mal tisícštyris­to vozov a dvanásťtisíc jazd­cov. Umiest­nil ich v mes­tách pre vozy a pri kráľovi v Jeruzaleme. 27 Kráľ do­siahol, že v Jeruzaleme bolo toľko strieb­ra ako kamenia a céd­rovia, ako je sykomôr v Šeféle.…

späť na 1. Kráľov, 10

Príbuzné preklady Roháček

…26 A Šalamún na­s­hromaždil vozov a jazd­cov a mal tisíc štyris­to vozov a dvanásť tisíc jazd­cov a umiest­nil ich v mes­tách vozov a u seba, u kráľa, v Jeruzaleme.…

Evanjelický ✔

…26 Šalamún si na­z­hromaždil vozy a jazd­cov. Mal tisícštyris­to vozov a dvanásťtisíc jazd­cov. Umiest­nil ich v mes­tách pre vozy a pri kráľovi v Jeruzaleme.…

Ekumenický

…26 Kráľ Šalamún si za­dovážil vozy a jazd­cov, takže mal tisícštyris­to vozov a dvanásťtisíc jazd­cov. Roz­miest­nil ich v mestách pre voj­nové vozy a pri sebe v Jeruzaleme.…

Bible21

…26 Šalo­moun na­shro­máž­dil vozy i koně, takže měl 1 400 vozů a 12 000 koní, které umístil do vo­zových měst i k sobě do Je­ruzalé­ma.…

Evanjelický › 1. Kráľov › 10,26

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček