EkumenickýZjavenie8,4

Zjavenie 8:4

Dym z kadidla s modlitbami svätých vy­stupoval z ruky an­jela pred Boha.


Verš v kontexte

3 Prišiel aj iný an­jel a po­stavil sa pred ol­tár so zlatou kadidel­nicou. Do­stal mnoho kadid­la, aby ho pri­dal k modlitbám všet­kých svätých na zlatý ol­tár, ktorý je pred trónom. 4 Dym z kadidla s modlitbami svätých vy­stupoval z ruky an­jela pred Boha. 5 An­jel vzal kadidel­nicu, na­pl­nil ju ohňom z oltára a vr­hol na zem. Vtom na­stalo hr­menie, burácanie, bles­ky a zeme­trasenie.

späť na Zjavenie, 8

Príbuzné preklady Roháček

4 A vy­stúpil dym kadív s modlitbami svätých z ruky an­jela pred Bohom.

Evanjelický

4 Dym tymianu vy­stupoval z an­jelovej ruky pred Boha k mod­lit­bám svätých

Ekumenický

4 Dym z kadidla s modlitbami svätých vy­stupoval z ruky an­jela pred Boha.

Bible21

4 a dým ka­di­dla s mod­lit­ba­mi svatých vy­stou­pil z an­dělovy ruky před Boží tvář.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček