EkumenickýZjavenie11,3

Zjavenie 11:3

Svojim dvom sved­kom, ob­lečeným do vrecoviny, dám prorokovať tisíc­dve­stošesťdesiatd­ní.


Verš v kontexte

2 Ale von­kajšie chrámové ná­dvorie vy­nechaj a ne­meraj ho, lebo bolo vy­dané po­hanom, ktorí budú štyrid­saťd­vamesiacov pus­tošiť sväté mes­to. 3 Svojim dvom sved­kom, ob­lečeným do vrecoviny, dám prorokovať tisíc­dve­stošesťdesiatd­ní. 4 To sú tie dve olivy a dva sviet­niky, ktoré stoja pred Pánom zeme.

späť na Zjavenie, 11

Príbuzné preklady Roháček

3 A dám svojim dvom sved­kom, a budú prorokovať tisíc dve­sto šesťdesiat dní, ob­lečení v s­mútočných vreciach.

Evanjelický

3 Ale svojim dvom sved­kom, ob­lečeným do vrecoviny, dám prorokovať tisíc dve­stošesťdesiat dní.

Ekumenický

3 Svojim dvom sved­kom, ob­lečeným do vrecoviny, dám prorokovať tisíc­dve­stošesťdesiatd­ní.

Bible21

3 Zmo­cním ale dva své svědky, kteří bu­dou pro­ro­kovat tisíc dvě stě še­desát dní, ob­lečeni pytlovinou.“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček