Ekumenický › Žalmy › 94,16

Žalmy 94:16

— Kto sa ma za­stane proti zlosynom? Kto sa po­staví za mňa proti páchateľom bez­právia?


Verš v kontexte

…15 Na súde opäť za­vlád­ne spravod­livosť, pôj­du za ňou všet­ci, čo majú úp­rim­né srd­ce.
16 Kto sa ma za­stane proti zlosynom? Kto sa po­staví za mňa proti páchateľom bez­právia?
17 Keby mi nebol po­mohol Hos­podin, tak­mer by som sa bol ocitol v ríši ticha.
…

späť na Žalmy, 94

Príbuzné preklady Roháček

…16 Kto by bol za mňa po­vs­tal proti zlost­níkom? Kto by sa bol po­stavil za mňa proti činiteľom ne­právos­ti?
…

Evanjelický

…16 Kto sa ma za­stane proti zlosynom a kto sa po­staví za mňa proti páchateľom ne­právos­ti?
…

Ekumenický ✔

…16 Kto sa ma za­stane proti zlosynom? Kto sa po­staví za mňa proti páchateľom bez­právia?
…

Bible21

…16 Kdo se mě za­stane pro­ti bídákům? Kdo se mnou po­staví se pro­ti zlo­synům?
…

Ekumenický › Žalmy › 94,16

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček