Ekumenický › Žalmy › 78,57

Žalmy 78:57

— Od­klonili sa a spreneverili ako ich ot­covia, zlyhali ako ne­spoľah­livý luk.


Verš v kontexte

…56 Po­kúšali však Boha, Naj­vyššieho, vzdorovali mu a ned­bali na jeho ustanovenia.
57 Od­klonili sa a spreneverili ako ich ot­covia, zlyhali ako ne­spoľah­livý luk.
58 Urážali ho na obet­ných výšinách a mod­lami ho pod­necovali do žiar­livos­ti.
…

späť na Žalmy, 78

Príbuzné preklady Roháček

…57 ale sa ob­rátili zpät a robili ne­ver­ne jako ich ot­covia; zvr­h­li sa jako klam­né lučište.
…

Evanjelický

…57 Od­klonili sa a spreneverili ako ich ot­covia, zlyhali ako ne­spoľah­livý luk.
…

Ekumenický ✔

…57 Od­klonili sa a spreneverili ako ich ot­covia, zlyhali ako ne­spoľah­livý luk.
…

Bible21

…57 Zrádně se od­vrá­ti­li jako ot­cové jejich, tak jako křivý luk mi­nu­li cíl.
…

Ekumenický › Žalmy › 78,57

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček