Ekumenický › Žalmy › 5,5

Žalmy 5:5

— Ty pred­sa nie si božs­tvo, čo sa v bezbožnosti kochá, u teba nešľachet­ný ne­má mies­ta.


Verš v kontexte

…4 Hos­podin, ty zrána počuješ môj hlas. Ráno ti pri­pravím obetu a počkám.
5 Ty pred­sa nie si božs­tvo, čo sa v bezbožnosti kochá, u teba nešľachet­ný ne­má mies­ta.
6 Po­výšen­ci pred tebou ne­ob­stoja; nenávidíš všet­kých, čo páchajú ne­právosť.
…

späť na Žalmy, 5

Príbuzné preklady Roháček

…5 Lebo ty nie si Bohom, ktorý by mal záľubu v bez­božnos­ti; nebude s tebou bývať zlý.
…

Evanjelický

…5 Lebo Ty nie si Bohom, ktorý záľubu má v bez­božnos­ti; u Teba ne­má mies­ta nešľachet­ník.
…

Ekumenický ✔

…5 Ty pred­sa nie si božs­tvo, čo sa v bezbožnosti kochá, u teba nešľachet­ný ne­má mies­ta.
…

Bible21

…5 Ty pře­ce, Bože, nemáš rád podlost, nikdo zlý u tebe ne­smí být.
…

Ekumenický › Žalmy › 5,5

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček