EkumenickýŽalmy36,9

Žalmy 36:9

Sýtia sa hoj­nosťou tvoj­ho domu, na­pájaš ich z riavy tvojich slas­tí.


Verš v kontexte

8 Bože, aká vzác­na je tvoja milosť! Ľudia sa utiekajú do tône tvojich krídel.
9 Sýtia sa hoj­nosťou tvoj­ho domu, na­pájaš ich z riavy tvojich slas­tí.
10 Veď u teba je prameň života. V tvojom svet­le uvidíme svet­lo.

späť na Žalmy, 36

Príbuzné preklady Roháček

9 Oplývajú tukom tvoj­ho domu, a na­pájaš ich z potoka svojich roz­koší.

Evanjelický

9 Hos­tia sa hoj­nosťou Tvoj­ho domu a na­pájaš ich z riavy svojich slas­tí.

Ekumenický

9 Sýtia sa hoj­nosťou tvoj­ho domu, na­pájaš ich z riavy tvojich slas­tí.

Bible21

9 Hojností tvého domu bývají nasyceni, z raj­ských po­toků je na­pájíš.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček