Ekumenický › Žalmy › 31,16

Žalmy 31:16

— V tvojej ruke je môj čas. Vy­trh­ni ma z moci ne­priateľov a prena­sledovateľov.


Verš v kontexte

…15 Ja len tebe dôverujem, Hos­podin. Po­vedal som: Ty si môj Boh.
16 V tvojej ruke je môj čas. Vy­trh­ni ma z moci ne­priateľov a prena­sledovateľov.
17 Roz­jas­ni tvár nad svojím služob­níkom. Za­chráň ma svojou milosťou!
…

späť na Žalmy, 31

Príbuzné preklady Roháček

…16 V tvojej ruke sú moje časy. Vy­trh­ni ma z ruky mojich ne­priateľov a z moci tých, ktorí ma prena­sledujú.
…

Evanjelický

…16 V Tvojej ruke sú moje časy, vy­trh­ni ma z rúk mojich ne­priateľov a na­háňačov.
…

Ekumenický ✔

…16 V tvojej ruke je môj čas. Vy­trh­ni ma z moci ne­priateľov a prena­sledovateľov.
…

Bible21

…16 Můj osud v ruce máš, vy­svo­boď měz ruky ne­přá­tel, kteří mě stíhají!
…

Ekumenický › Žalmy › 31,16

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček