EkumenickýŽalmy26,7

Žalmy 26:7

aby som ťa mohol chváliť piesňou vďaky a rozp­rávať o tvojich ob­divuhod­ných skut­koch.


Verš v kontexte

6 Na znak ne­vin­nos­ti si umývam ruky, smiem chodiť okolo tvoj­ho ol­tára, Hos­podin,
7 aby som ťa mohol chváliť piesňou vďaky a rozp­rávať o tvojich ob­divuhod­ných skut­koch.
8 Hos­podin! Milujem dom, v ktorom pre­bývaš, a mies­to, kde je príbytok tvojej slávy.

späť na Žalmy, 26

Príbuzné preklady Roháček

7 aby som ťa hlasne chválil a rozp­rával všet­ky tvoje divy.

Evanjelický

7 aby som zvučne hlásal pieseň vďaky a rozp­rával o všet­kých Tvojich div­ných skut­koch.

Ekumenický

7 aby som ťa mohol chváliť piesňou vďaky a rozp­rávať o tvojich ob­divuhod­ných skut­koch.

Bible21

7 abych ti hla­si­tě vzdával díky, abych vy­právěl o všech tvých zázracích.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček