Bible21 › Žalmy › 26,7

Žalmy 26:7

— abych ti hla­si­tě vzdával díky, abych vy­právěl o všech tvých zázracích.


Verš v kontexte

…6 Ruce si umývám v nevinnosti, ke tvé­mu ol­táři, Hos­po­di­ne, při­cházím,
7 abych ti hla­si­tě vzdával díky, abych vy­právěl o všech tvých zázracích.
8 Mi­lu­ji, Hos­po­di­ne, dům, kde přebýváš, místo, kde zůstává sláva tvá!
…

späť na Žalmy, 26

Príbuzné preklady Roháček

…7 aby som ťa hlasne chválil a rozp­rával všet­ky tvoje divy.
…

Evanjelický

…7 aby som zvučne hlásal pieseň vďaky a rozp­rával o všet­kých Tvojich div­ných skut­koch.
…

Ekumenický

…7 aby som ťa mohol chváliť piesňou vďaky a rozp­rávať o tvojich ob­divuhod­ných skut­koch.
…

Bible21 ✔

…7 abych ti hla­si­tě vzdával díky, abych vy­právěl o všech tvých zázracích.
…

Bible21 › Žalmy › 26,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček