Ekumenický › Žalmy › 135,7

Žalmy 135:7

— Z odľahlých končín pri­vádza ob­laky, bles­kami sprevádza dážď, vy­púšťa vietor zo svojich skrýš.


Verš v kontexte

…6 Hos­podin koná, čo chce, na nebi i na zemi, v moriach i vo všet­kých hl­binách.
7 Z odľahlých končín pri­vádza ob­laky, bles­kami sprevádza dážď, vy­púšťa vietor zo svojich skrýš.
8 On po­zabíjal egypt­ských pr­voroden­cov od ľudí po dobytok;
…

späť na Žalmy, 135

Príbuzné preklady Roháček

…7 ktorý pôsobí to, aby vy­stupovaly pary od kon­ca zeme, robí dažďu bles­ky a vyvodí vietor zo svojich po­kladov,
…

Evanjelický

…7 Od kon­ca zeme dáva stúpať mračnám, On bles­ky tvorí pri daždi, vy­púšťa vietor zo svojich komôr.
…

Ekumenický ✔

…7 Z odľahlých končín pri­vádza ob­laky, bles­kami sprevádza dážď, vy­púšťa vietor zo svojich skrýš.
…

Bible21

…7 On ne­chá od ob­zo­ru stou­pat mraky, k li­jáku připo­juje blesky, vypouští vítr ze svých pokladnic.
…

Ekumenický › Žalmy › 135,7

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček