EkumenickýŽalmy121,4

Žalmy 121:4

Ned­rieme veru ani ne­spí ten, čo stráži Iz­rael.


Verš v kontexte

3 Nedopus­tí, aby sa ti noha za­chvela. Ned­rieme tvoj strážca.
4 Ned­rieme veru ani ne­spí ten, čo stráži Iz­rael.
5 Hos­podin je tvoj strážca. Hos­podin je ti záštitou po pravici.

späť na Žalmy, 121

Príbuzné preklady Roháček

4 Hľa, ned­rieme a ne­spí ten, ktorý os­tríha Iz­raela.

Evanjelický

4 Nie, ned­rieme a ne­spí ochran­ca Iz­raela.

Ekumenický

4 Ned­rieme veru ani ne­spí ten, čo stráži Iz­rael.

Bible21

4 Jis­těže ne­dří­me ani ne­spí ten, který ochraňuje Iz­rael!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček