EkumenickýŽalmy119,96

Žalmy 119:96

Videl som, že každá do­konalosť má medze, tvoj príkaz je však bez medzí. (mém)


Verš v kontexte

95 Strieh­nu na mňa bez­božní, aby ma za­hubili; no ja si všímam tvoje na­pomenutia.
96 Videl som, že každá do­konalosť má medze, tvoj príkaz je však bez medzí. (mém)
97 Ako len milujem tvoj zákon! Celý deň o ňom roz­jímam.

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

96 Každej veci do­konalej vidím koniec; ale tvoje pri­kázanie je veľmi široké.

Evanjelický

96 Videl som medze každej do­konalos­ti; Tvoj príkaz siaha veľmi ďaleko.

Ekumenický

96 Videl som, že každá do­konalosť má medze, tvoj príkaz je však bez medzí. (mém)

Bible21

96 Vi­dím, že vše doko­nalé má své hranice – ve tvém přikázání je však svo­boda bez kon­ce!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček