EkumenickýŽalmy119,108

Žalmy 119:108

Hos­podin, kiež sú ti milé obety mojich úst; na­uč ma svoje pred­pisy.


Verš v kontexte

107 Hos­podin, som príliš po­korený, obživ ma podľa svoj­ho slova.
108 Hos­podin, kiež sú ti milé obety mojich úst; na­uč ma svoje pred­pisy.
109 Život mám stále ohrozený, no na tvoj zákon nezabúdam.

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

108 Prosím, Hos­podine, nech sú ti príjem­né dob­rovoľné obeti mojich úst, a vy­uč ma svojim súdom!

Evanjelický

108 Ó Hos­podine, obľúb si obete mojich úst a uč ma svojim právam.

Ekumenický

108 Hos­podin, kiež sú ti milé obety mojich úst; na­uč ma svoje pred­pisy.

Bible21

108 Při­jmi, Hos­po­di­ne, vděčné obě­ti mých rtůa vy­uč mě svým po­kynům.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček