EkumenickýŽalmy119,107

Žalmy 119:107

Hos­podin, som príliš po­korený, obživ ma podľa svoj­ho slova.


Verš v kontexte

106 Pri­sahal som a chcem to do­držať, že za­chovám tvoje spravod­livé roz­hod­nutia.
107 Hos­podin, som príliš po­korený, obživ ma podľa svoj­ho slova.
108 Hos­podin, kiež sú ti milé obety mojich úst; na­uč ma svoje pred­pisy.

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

107 Som náram­ne strápený, Hos­podine, obživ ma podľa svoj­ho slova.

Evanjelický

107 Ó Hos­podine, náram­ne som po­korený; obživ ma podľa svoj­ho slova!

Ekumenický

107 Hos­podin, som príliš po­korený, obživ ma podľa svoj­ho slova.

Bible21

107 Přespří­liš jsem byl pokořen, svým slovem, Hos­po­di­ne, obživ mě!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček