Ekumenický › Žalmy › 106,27

Žalmy 106:27

— ich po­tom­stvo rozoženie medzi po­hanov a rozp­ráši do všet­kých krajín.


Verš v kontexte

…26 Na prísahu proti nim po­z­dvihol svoju ruku, že ich na tej púšti nechá popadať,
27 ich po­tom­stvo rozoženie medzi po­hanov a rozp­ráši do všet­kých krajín.
28 Spriah­li sa s Baál-Peórom, jed­li z obiet prinášaných mŕt­vym bohom.
…

späť na Žalmy, 106

Príbuzné preklady Roháček

…27 a aby dal pad­núť ich semenu medzi po­han­mi a aby ich rozp­týlil po krajinách.
…

Evanjelický

…27 po­tom­stvo roz­hodí im medzi po­hanov a roz­metá ich po krajinách.
…

Ekumenický ✔

…27 ich po­tom­stvo rozoženie medzi po­hanov a rozp­ráši do všet­kých krajín.
…

Bible21

…27 že je­jich símě ro­ze­žene po národech, po cizích zemích že je roz­práší.
…

Ekumenický › Žalmy › 106,27

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček