Bible21 › Žalmy › 106,27

Žalmy 106:27

— že je­jich símě ro­ze­žene po národech, po cizích zemích že je roz­práší.


Verš v kontexte

…26 Po­zve­dl tedy ruku k přísaze, že je ne­chá padnout na pouš­ti,
27 že je­jich símě ro­ze­žene po národech, po cizích zemích že je roz­práší.
28 Po­tom se s mod­lou Baal-peor spřáhli, jedli obě­ti patřící mršinám.
…

späť na Žalmy, 106

Príbuzné preklady Roháček

…27 a aby dal pad­núť ich semenu medzi po­han­mi a aby ich rozp­týlil po krajinách.
…

Evanjelický

…27 po­tom­stvo roz­hodí im medzi po­hanov a roz­metá ich po krajinách.
…

Ekumenický

…27 ich po­tom­stvo rozoženie medzi po­hanov a rozp­ráši do všet­kých krajín.
…

Bible21 ✔

…27 že je­jich símě ro­ze­žene po národech, po cizích zemích že je roz­práší.
…

Bible21 › Žalmy › 106,27

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček