EkumenickýŽalmy105,42

Žalmy 105:42

Pamätal na svoje sväté slovo, na Ab­raháma, svoj­ho služob­níka.


Verš v kontexte

41 Ot­voril skalu a prúdom tiek­la voda, valila sa ako rieka pus­tým územím.
42 Pamätal na svoje sväté slovo, na Ab­raháma, svoj­ho služob­níka.
43 Radost­ne vy­viedol svoj ľud, svojich vy­volených s plesaním.

späť na Žalmy, 105

Príbuzné preklady Roháček

42 Lebo pamätal na slovo svojej svätos­ti, na Ab­raháma, svoj­ho služob­níka.

Evanjelický

42 Lebo si spomenul na svoje sväté slovo, na svoj­ho sluhu Ab­raháma.

Ekumenický

42 Pamätal na svoje sväté slovo, na Ab­raháma, svoj­ho služob­níka.

Bible21

42 Pa­ma­toval na to, co svatě za­s­lí­bil­své­mu služebníku Abraha­movi.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček