Ekumenický › Žalmy › 102,29

Žalmy 102:29

— Synovia tvojich služob­níkov budú bývať bez­pečne a ich po­tom­stvo bude stáť pev­ne pred tebou.


Verš v kontexte

…27 Tie sa po­minú, ty ostaneš, všet­ko sa roz­pad­ne ako rúcho, vy­meníš ich ako odev, zmenia sa.
28 Ty si však ten is­tý a tvoje roky sú bez kon­ca.
29 Synovia tvojich služob­níkov budú bývať bez­pečne a ich po­tom­stvo bude stáť pev­ne pred tebou.

späť na Žalmy, 102

Príbuzné preklady Roháček

…29 Synovia tvojich služob­níkov budú bývať, a ich semeno bude stáť pev­ne pred tebou.
…

Evanjelický

…29 Synovia Tvojich služob­níkov budú mať svoj domov a ich po­tom­stvo bude pev­né pred Tebou.
…

Ekumenický ✔

…29 Synovia tvojich služob­níkov budú bývať bez­pečne a ich po­tom­stvo bude stáť pev­ne pred tebou.
…

Bible21

…29 Dě­ti tvých služebníků bu­dou žít dál, jejich símě bude před te­bou roz­kvétat!
…

Ekumenický › Žalmy › 102,29

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček