Ekumenický › Zachariáš › 2,15

Zachariáš 2:15

— V ten deň sa pri­poja k Hospodinovi mnohé národy a budú mojím ľudom a budem bývať upro­stred teba; vtedy spoz­náš, že ma k tebe po­slal Hos­podin zá­stupov.


Verš v kontexte

…14 Plesaj a raduj sa, dcéra Si­on, po­zri, pri­chádzam a budem bývať upro­stred teba — znie výrok Hos­podina. 15 V ten deň sa pri­poja k Hospodinovi mnohé národy a budú mojím ľudom a budem bývať upro­stred teba; vtedy spoz­náš, že ma k tebe po­slal Hos­podin zá­stupov. 16 Po­tom Hos­podin vez­me Jud­sko do vlast­níc­tva ako svoj dedičný podiel vo svätej zemi a zasa si vy­volí Jeruzalem.…

späť na Zachariáš, 2

Príbuzné preklady Evanjelický

…15 V ten deň sa pri­poja mnohé národy k Hos­podinovi; budú mojím ľudom a ja budem bývať upro­stred teba; po­znáš, že ma k tebe po­slal Hos­podin moc­nos­tí.…

Ekumenický ✔

…15 V ten deň sa pri­poja k Hospodinovi mnohé národy a budú mojím ľudom a budem bývať upro­stred teba; vtedy spoz­náš, že ma k tebe po­slal Hos­podin zá­stupov.…

Bible21

…15 V onen den se mno­hé náro­dy připo­jí k Hos­po­di­nu a bu­dou mým li­dem a já budu byd­let mezi vámi.“ Teh­dy po­znáš, že mě k to­bě po­slal Hos­po­din zástupů.…

Ekumenický › Zachariáš › 2,15

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček