…10 Táto milosť sa teraz stala známou zjavením nášho Spasiteľa Ježiša Krista; on odstránil smrť a svojím evanjeliom vyviedol na svetlo život a neporušiteľnosť. 11 Ja som bol ustanovený za hlásateľa, apoštola a učiteľa tohto evanjelia. 12 Preto aj toto trpím, ale nehanbím sa, veď viem, komu som uveril, a som presvedčený, že on má moc zachovať, čo mi bolo zverené až do onoho dňa.…
…11 cieľom ktorého som ja ustanovený za kazateľa a apoštola a za učiteľa pohanov,…
Evanjelický…11 Preň som bol ustanovený ja ako kazateľ, apoštol a učiteľ [pohanov].…
Ekumenický ✔…11 Ja som bol ustanovený za hlásateľa, apoštola a učiteľa tohto evanjelia.…
Bible21…11 Právě to jsem povolán zvěstovat jako kazatel, apoštol a učitel.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček