1 Netreba vám, bratia, písať o časoch a určených chvíľach, 2 lebo sami veľmi dobre viete, že Pánov deň príde ako zlodej v noci. 3 Keď budú hovoriť: Je pokoj a istota! , vtedy ich znenazdania prepadne záhuba ako pôrodné bolesti rodičku a neuniknú.…
…2 Lebo sami dôkladne viete, že deň Pánov prijde tak ako zlodej vnoci.…
Evanjelický…2 lebo sami dobre viete, že deň Pánov príde tak ako zlodej v noci.…
Ekumenický ✔…2 lebo sami veľmi dobre viete, že Pánov deň príde ako zlodej v noci.…
Bible21…2 Sami dobře víte, že Pánův den přijde jako zloděj v noci.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček