…20 Ste vybudovaní na základe apoštolov a prorokov, pričom uholným kameňom je Ježiš Kristus. 21 V ňom celá stavba pevne pospájaná rastie vo svätý chrám v Pánovi; 22 v ňom ste aj vy spoločne budovaní na Boží príbytok v Duchu.
…21 v ktorom každé stavänie prístojne dovedna pojené rastie v svätý chrám v Pánovi,…
Evanjelický…21 na ktorom každé stavanie, (príslušne) pospájané, rastie v chrám svätý v Pánovi,…
Ekumenický ✔…21 V ňom celá stavba pevne pospájaná rastie vo svätý chrám v Pánovi;…
Bible21…21 V něm se celá stavba spojuje a roste ve svatý chrám v Pánu.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček