…29 aby sa nik pred Bohom nevystatoval. 30 Vy ste však z neho v Ježišovi Kristovi, ktorý sa nám stal múdrosťou od Boha, spravodlivosťou a posvätením i vykúpením, 31 aby — ako je napísané, ten, kto sa chváli, nech sa chváli v Pánovi.
…31 aby bolo, jako je napísané: Ten, kto sa chváli, nech sa chváli Pánom.…
Evanjelický…31 aby (platilo), čo je napísané: Kto sa chváli, nech sa chváli v Pánovi.…
Ekumenický ✔…31 aby — ako je napísané, ten, kto sa chváli, nech sa chváli v Pánovi.…
Bible21…31 A proto, jak je psáno: „Kdo se chlubí, ať se chlubí v Hospodinu.“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček