…56 a povedal: Hľa, vidím otvorené nebo a Syna človeka stáť po pravici Boha. 57 Tu skríkli mohutným hlasom, zapchávali si uši a súhlasne sa vrhli na neho. 58 Vyhnali ho za mesto a kameňovali ho. Svedkovia si odložili šaty k nohám mládenca, ktorý sa volal Šavol.…
…57 A oni skríkli velikým hlasom, zapchali si uši a jednomyseľne sa vrhli na neho…
Evanjelický…57 Oni však skríkli mohutným hlasom, zapchávajúc si uši, a potom sa jednomyseľne oborili na neho.…
Ekumenický ✔…57 Tu skríkli mohutným hlasom, zapchávali si uši a súhlasne sa vrhli na neho.…
Bible21…57 Začali hlasitě křičet, zacpali si uši a svorně se na něj vrhli.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček