EkumenickýSkutky7,58

Skutky 7:58

Skutky apoštolov

Vy­hnali ho za mes­to a kameňovali ho. Sved­kovia si od­ložili šaty k nohám mláden­ca, ktorý sa volal Šavol.


Verš v kontexte

57 Tu skrík­li mohut­ným hlasom, za­pchávali si uši a sú­hlas­ne sa vr­h­li na neho. 58 Vy­hnali ho za mes­to a kameňovali ho. Sved­kovia si od­ložili šaty k nohám mláden­ca, ktorý sa volal Šavol. 59 A kameňovali Štefana, ktorý sa mod­lil: Pane Ježišu, prij­mi môj­ho ducha.

späť na Skutky, 7

Príbuzné preklady Roháček

58 a vy­ženúc ho von z mes­ta kameňovali. A sved­kovia si složili svoje rúcha k nohám mláden­ca, ktorý sa volal Saul.

Evanjelický

58 Vy­hnali ho z mes­ta a kameňovali. Sved­kovia po­od­kladali si šaty k nohám mláden­ca menom Saul.

Ekumenický

58 Vy­hnali ho za mes­to a kameňovali ho. Sved­kovia si od­ložili šaty k nohám mláden­ca, ktorý sa volal Šavol.

Bible21

58 Vy­hna­li ho ven z měs­ta, kde ho ka­menova­li. Svěd­kové si teh­dy od­loži­li pláště k no­hám mladíka jménem Saul.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček