…12 To je moje prikázanie, aby ste sa milovali navzájom tak, ako som vás miloval ja. 13 Nikto nemá väčšej lásky ako ten, čo svoj život kladie za svojich priateľov. 14 Vy ste moji priatelia, ak robíte, čo vám prikazujem.…
…13 Nad to väčšej lásky nemá nikto, než aby niekto položil svoj život za svojich priateľov.…
Evanjelický…13 Nikto nemôže väčšmi milovať, ako keď život položí za svojich priateľov.…
Ekumenický ✔…13 Nikto nemá väčšej lásky ako ten, čo svoj život kladie za svojich priateľov.…
Bible21…13 Nikdo nemá větší lásku než ten, kdo položí život za své přátele.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček