EvanjelickýJán15,13

Ján 15:13

Evanjelium podľa Jána

Ni­kto ne­môže väčšmi milovať, ako keď život položí za svojich priateľov.


Verš v kontexte

12 To je moje pri­kázanie, aby ste sa vzájom­ne milovali, ako som vás ja miloval. 13 Ni­kto ne­môže väčšmi milovať, ako keď život položí za svojich priateľov. 14 Vy ste moji priatelia, ak konáte, čo vám pri­kazujem;

späť na Ján, 15

Príbuzné preklady Roháček

13 Nad to väčšej lás­ky ne­má ni­kto, než aby nie­kto položil svoj život za svojich priateľov.

Evanjelický

13 Ni­kto ne­môže väčšmi milovať, ako keď život položí za svojich priateľov.

Ekumenický

13 Ni­kto ne­má väčšej lás­ky ako ten, čo svoj život kladie za svojich priateľov.

Bible21

13 Nikdo nemá větší lás­ku než ten, kdo po­loží život za své přá­te­le.