…20 Či nie je tmou deň Hospodina a nie svetlom? Je mrákavou a nemá lesku! 21 Nenávidím, zavrhujem vaše sviatky a nemôžem cítiť vaše slávnosti. 22 Keď mi totiž prinášate spaľované obety, vaše dary neobľubujem a vaše vykŕmené obety ani neokúsim.…
…21 Nenávidím, zavrhol som vaše sviatky a nezavoniam vašich slávnostných shromaždení.…
Evanjelický…21 Nenávidím, zavrhujem vaše sviatky, neznášam vôňu vašich zhromaždení.…
Ekumenický ✔…21 Nenávidím, zavrhujem vaše sviatky a nemôžem cítiť vaše slávnosti.…
Bible21…21 Nenávidím vaše svátky, jsou mi odporné, vaše shromáždění nemohu vydržet!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček