…12 Zahorela túžbou po Asýrčanoch, po miestodržiteľoch a predstavených, ktorí sa k nej blížili skvostne oblečení, po jazdcoch, ktorí jazdili na koňoch. Boli to všetko krásni mládenci. 13 Videl som, že sa poškvrnila. Obe konali rovnako. 14 Ba ona ešte stupňovala svoje smilstvo: keď videla mužov nakreslených na stene, obrazy Chaldejov nakreslených červenou farbou,…
…13 A videl som, že sa poškvrnila; obe išly jednou a tou istou cestou.…
Evanjelický…13 Videl som, že sa poškvrnila. Obe konali rovnako.…
Ekumenický ✔…13 Videl som, že sa poškvrnila. Obe konali rovnako.…
Bible21…13 Viděl jsem, jak se poskvrnila; chovala se stejně jako ta druhá!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček