…3 Nevydávaj svoju silu ženám a svoj údel tým, ktoré ničia kráľov.
4 Nepatrí sa kráľom, Lemúel, kráľom sa nepatrí piť víno a panovníkom opojný nápoj,
5 aby azda pri popíjaní nezabudli na príkazy a neprekrútili právo všetkých chudobných.
…
…4 Nepatrí kráľom, Lemuelu, nepatrí kráľom piť víno ani pýtať sa: Kde je opojný nápoj? kniežatám.
…
…4 Nepatrí sa kráľom, Lemúél, nepatrí sa kráľom piť víno, ani panovníkom za nápojom opojným túžiť.
…
…4 Nepatrí sa kráľom, Lemúel, kráľom sa nepatrí piť víno a panovníkom opojný nápoj,
…
…4 Nenáleží, ó Lemueli, králům, nenáleží králům víno pít, vladařům pivo nesluší.
…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček